|

KOTI
NYT
VARAUKSET
Á LA CARTE
RYHMÄMENUT
VIINIT
MUSTA LAMMAS
YHTEYS

home
now
reservations
á la carte
fixed menus
wines
musta lammas
contact
Á LA CARTE

Mustan Lampaan jokainen ruokalaji on valmistettu alusta loppuun ravintolan omassa keittiössä parhaista raaka-aineista. Kolme kertaa vuodessa vaihtuva ruokalista ja teemaviikot antavat mahdollisuuden nauttia aina uusista ihanista makuelämyksistä. Ravintola Musta Lammas on hyväksytty gastronomisen seuran Chaine des Rotisseurs'n kilpiravintolaksi.

Valmiit menukokonaisuudet löydät täältä >>.
Ruokalista helpommin tulostettavassa .pdf muodossa >>.

ALKURUOKIA / APPETIZERS
KASVISMENU / VEGETABLE MENU
KALARUOKIA / SEA FOOD
LIHARUOKIA / MEAT PORTIONS
JÄLKIRUOKIA / DESSERTS

- Ruoan kanssa tarjoamme tuoretta itseleivottua leipää -
- We serve our own fresh bread with food -
- Вместе с блюдом подается свежеиспеченный хлеб собственного изготовления -


ALKURUOKIA

STARTERS

TALON SALAATTI  10,00   
Viikunaa, vuohenjuustoa ja portviinivinaigrette
MIXED SALAD LEAVES, FIG AND GOAT CHEESE WITH PORT WINE VINAIGRETTE
SALLAD MED FIKON, GETOST OCH PORTVINVINAIGRETTE


TALEGGIO-JUUSTOKEITTOA  11,00 
Kirsikkabriossi   
TALEGGIO-CHEESE SOUP WITH CHERRY BRIOCHE
TALEGGIO -OSTSOPPA MED KÖRBÄRBRIOCHE


AHVEN QUENELLI  12,00
Kirkasta savumuikkulientä ja pekonia
PERCH QUENELLI WITH SMOKED VENDACE CONSOMMÈ AND BACON
ABBORRE QUENELLI MED RÖKTSIKLÖJACONSOMMÈ OCH BACON


ETANAT  12,00
Timjamignocceja, latva-artisokkaa ja taleggiovaahtoa
ESCARGOTS, THYME GNOCCHI, GLOBE ARTICHOKE AND TALEGGIO FOAM
SNIGLAR MED TIMJANGNOCCHI, KRONÄRTSKOCKA OCH TALEGGIOSKUM


KERMAINEN SINISIMPUKKA-SAHRAMILIEMI  12,50  
Sinisimpukoita ja sahramitapiokaa
BLUE MUSSEL - SAFFRON CREAM CONSOMME` WITH BLUE MUSSELS AND SAFFRON TAPIOCA
GRÄDDIG BLÅMUSSLA – SAFFRANCONSOMME MED MUSSLOR OCH SAFFRANTAPIOKA




KALARUOKIA

FISH

PORKKANA-GLASEERATTUA KUHAA  26,00
Yrtti-helmipuuroa ja porkkana-voikastike
CARROT GLAZED PIKE PERCH, POTATO PEARLS WITH HERBS AND CARROT-BUTTER SAUCE
MOROT GLASERAD GÖS MED ÖRTKRYDDAD POTATISGRYN OCH MOROT-SMÖRSÅS

     
PAISTETTUA NIERIÄÄ 
26,00
Parsakaalipyre, unikkoa ja soijavaahtoa
FRIED ARCTIC CHARR WITH BROCCOLI PUREE, POPPY SEEDS AND SOY FOAM
STEKT RÖDING MED BROCCOLIPURE, VALLMO OCH SOJASKUM




VIHREÄ MENU

GREEN MENU

TALON SALAATTI                                  
Viikunaa, vuohenjuustoa ja portviinivinaigrette

MIXED SALAD LEAVES, FIG AND GOAT CHEESE WITH PORT WINE VINAIGRETTE
SALLAD MED FIKON, GETOST OCH PORTVINVINAIGRETTE
****


TIMJAMIGNOCCEJA                                 
Latva-artisokkaa ja Taleggiovaahtoa

THYME GNOCCHI, GLOBE ARTICHOKE WITH TALEGGIO FOAM
TIMJANGNOCCHI, KRONÄRTSKOCKA MED TALEGGIOSKUM
****


PÄÄRYNÄÄ JA MAITOSUKLAATA                                                                 
Kardemummaclafoutis

PEAR AND MILK CHOCOLATE WITH CARDAMOM CLAFOUTIS
PÄRON OCH MJÖLKCHOCKLAD MED KARDEMUMMACLAFOUTIS



Menu 32,-


LIHARUOKIA

MEAT

MAALAISKANANPOIKAA  25,00                   
Maksa-portviinikreemiä, sipulia ja punaviinijus

CHICKEN, LIVER-PORT WINE CREAM AND ONION WITH RED WINE JUS`
KYCKLING MED LEVER-PORTVIN KRÄM, LÖK OCH RÖDVINJUS`


GLASEERATTUA VASIKANPOSKEA 85º c / 18h  26,00
Laakerinlehti - selleripyre ja mustapippurikastike
GLAZED CHEEK OF VEAL WITH BAY LEAF-CELERIAC PUREE AND BLACK PEPPER SAUCE
GLASERAD KALV KIND MED LAGERBLAD-SELLERIPURE OCH SVARTPEPPARSÅS


HAUDUTETTUA KARITSANNISKAA 64º c / 24 h  27,00
Timjami- perunamuffini ja vuohenjuustovaahtoa
BRAISED NECK OF LAMB 64ºC / 24 H, THYME-POTATO MUFFIN WITH GOAT CHEESE FOAM
BADDAD LAMMNACKE 64 ºC / 24 H, TIMJAN-POTATISMUFFINS MED GETOSTSKUM


PAISTETTUA HIRVENFILEETÄ  32,00        
Ylikypsää hirvenlapaa, maa-artisokkapyre ja sitruuna-katajanmarjakastike

FILLET AND SHOULDER OF ELK WITH JERUSALEM ARTICHOKE PUREE AND LEMON-JUNIPER SAUCE
ÄLGFILLET OCH BOG MED JORDÄRTSKOCKAPURE OCH CITRON- ENBÄRSÅS



JÄLKIRUOKIA

DESSERTS

ANANASTA JA SALMIAKKIA  10,00
Jugurttisorbet
PINEAPPLE AND SALTY LIQUORICE WITH YOGHOURT SORBET
ANANAS OCH SALMIAC MED YOGHURTSORBET


PÄÄRYNÄÄ JA MAITOSUKLAATA  10,00
Kardemummaclafoutis
PEAR AND MILK CHOCOLATE WITH CARDAMOM CLAFOUTIS
PÄRON OCH MJÖLKCHOCKLAD MED KARDEMUMMACLAFOUTIS


TUMMASUKLAAKAKKUA  10,00
Mangosorbet
DARK CHOCOLATE CAKE WITH MANGO SORBET
MÖRK CHOCKLADKAKA MED MANGOSORBET


JUUSTOT  10,00
Kolmea juustoa
THREE CHEESES
TRE BITAR OST 



Oikeudet muutoksiin pidätetään

LISTAN ALKUUN / TO THE TOP